menu

NEWS

2019年07月17日OTHER
【翻訳】FROM GIKWANG
ギグァンより、Lightのみなさまへ手紙が届きました!

20190717

***
To.Light♡
今日は2019年7月6日 12時12分25秒です。
こんな時間に手紙を書いています^_^
もう週末の土曜日です。
何をしたかも分からないうちに週末になってしまいました。
僕は今、僕の部隊の入り口の門番をしています。
毎日暑いからなのか、あるいは文字を書く時に力を入れて書いているからなのか、ちょっとずつ汗が出て来ますね(笑)
とにかく…時間は流れ、より一層蒸し暑い夏がやって来ますね。
だからなのか、昼食の後だからなのか分からないけれど、爽やかなアイスクリームをひとつ食べたいという思いからㅎ_ㅎ 
この手紙が目に入ってきたので、こうしてLightに手紙を書いています^_^
みなさん、僕の分まで涼しく美味しいアイスクリームを適度に召し上がってくださいㅋoㅋ
沢山食べて、暑いからってエアコンをつけていると冷房病や夏風邪、または腹痛を引き起こしてしまうので、何事も適度に、適度にね!!^_^♡
(今日はカラーボールペンを持っていなくて、オールブラックです!!)

とにかく、ご存知の方はご存知で、知らない方は知らないと思いますが、僕はバスの運転をすることになり、7月8日の月曜日から“運転教育大”という運転を学ぶ場所に行き、3週間バスとその他のいろいろな車両の運転について学ぶことになりました。
これまでいた部隊にほとんど適応できたと思っていた頃に、また3週間違う場所に行ったので、少し残念ですが、運転教育を受けて戻って来ても、ここであと1年4ヶ月ほど生活しなければならないなんて(笑)
まぁ、なんてことないと思いますけどね(笑)
今、僕が何を言っているのかよく分かりませんが(笑)
蒸し暑い夏、体調をしっかり整えて、熱中症にならぬよう健康管理をして、生活されてくださいね^_^♡
あ!!ゴール!! I’m Down,Paradise,She’s Bad,Cotton Candyがアップデートされる予定なので少しだけ待ってて~♡□♡
あんにょん!!
***

引き続き、Highlightへのあたたかいご声援をよろしくお願いいたします。
ページトップへ