【翻訳】FROM GIKWANG
ギグァンより、Lightのみなさまへ手紙が届きました!
***
To.Light^_^♡
アンニョン!!5月7日PM7:15 50秒です。
夜ご飯を食べて帰ってきて、少しの休み時間に手紙をまた書きます(笑)(手紙をあまりにもいっぱい書きすぎているかな…)
今日は、各個戦闘という訓練を始めました。
計三日間習う訓練ですが、初めての訓練だったので、匍匐の姿勢を様々種類に分けて多様に学び、地面を這いつくばりました(笑)
そんな中でも論山(ノンサン)の天気はすごくよかったです(笑)昼にはもう少しずつ温度も上がり、日差しも暖かくて、すごく暑くなったみたいです(笑)
春の終わりみたいだけど、今日はさらに空が高く澄んでいてそよそよ吹く風は涼しく、歩いている最中もすごく気分が良くて、訓練の途中に少し休む時に見える木と森の中の訓練場の風景はすごく綺麗で、写真を撮ってみなさんに共有してあげたいけれど(笑)見せる方法が無いですね…はは
そこで僕は、指でカメラの形を作って、僕の心の中に保存したんです。(笑)
明日と明後日の訓練は今日よりも少し大変だから、こうして風景を鑑賞できるか分からないけれど(笑)
また何か感じる事があれば、手紙を書きます^_^
みなさんも仕事しながら、勉強しながら、少しずつすごく短くでも、春の終わりを感じ瞬間の余裕を感じながら、幸せな一日を送ってください!!ピョン♡はは!
***
引き続き、Highlightへのあたたかいご声援をよろしくお願いいたします。
***
To.Light^_^♡
アンニョン!!5月7日PM7:15 50秒です。
夜ご飯を食べて帰ってきて、少しの休み時間に手紙をまた書きます(笑)(手紙をあまりにもいっぱい書きすぎているかな…)
今日は、各個戦闘という訓練を始めました。
計三日間習う訓練ですが、初めての訓練だったので、匍匐の姿勢を様々種類に分けて多様に学び、地面を這いつくばりました(笑)
そんな中でも論山(ノンサン)の天気はすごくよかったです(笑)昼にはもう少しずつ温度も上がり、日差しも暖かくて、すごく暑くなったみたいです(笑)
春の終わりみたいだけど、今日はさらに空が高く澄んでいてそよそよ吹く風は涼しく、歩いている最中もすごく気分が良くて、訓練の途中に少し休む時に見える木と森の中の訓練場の風景はすごく綺麗で、写真を撮ってみなさんに共有してあげたいけれど(笑)見せる方法が無いですね…はは
そこで僕は、指でカメラの形を作って、僕の心の中に保存したんです。(笑)
明日と明後日の訓練は今日よりも少し大変だから、こうして風景を鑑賞できるか分からないけれど(笑)
また何か感じる事があれば、手紙を書きます^_^
みなさんも仕事しながら、勉強しながら、少しずつすごく短くでも、春の終わりを感じ瞬間の余裕を感じながら、幸せな一日を送ってください!!ピョン♡はは!
***
引き続き、Highlightへのあたたかいご声援をよろしくお願いいたします。